El estudio de las capas del caballo por parte de personas interesadas ofrece algunas dificultades al neófito por el hecho de que existe una gran variedad de documentos susceptibles de interés.

 

La que sigue a continuación es una lista de documentos y anécdotas relacionadas con el tema de los pelajes en particular y con la historia del caballo en general.

 

La lista está ordenada cronológicamente de manera aproximada y contiene datos complementarios, cuya importancia histórica o curiosidad han aconsejado su inclusión.

 

La idea principal es que dicha lista sirva de orientación a todos los interesados en las terminologías de los colores de los caballos.

 

Dentro de las curiosidades incluídas destacan las relacionadas con la Óptica, resaltadas en letras de color rosado.

 

Desde los orígenes hasta el año 1900.

(La cifra indica año aproximado. Y el signo negativo "antes de la Era Cristiana")

 

Miquel Llauradó

 

 

- 20.000

Pinturas rupestres de caballos

Las pinturas muestran caballos de aspecto "primitivo" y pelaje "salvaje".

En algunos casos los expertos han creído identificar pelajes "moteados" (güinduries o appaloosa) o tordos rodados.

 

- 1580

Egipto

Pinturas de la 18ª (décimo-octava) dinastía. Muestran carros de guerra tirados por caballos de tipo árabe, con pelajes enteros o pintos. Y también mulas u onagros.

 

- 1375

Kikkuli

Autor mitannio de un tratado para preparar caballos destinados a tirar carros de guerra.

Al parecer existen copias fragmentarias de la obra en hitita y asirio. Hay dos copias alemanas parciales y una traducción en francés. En Internet es posible consultar fragmentos significativos en inglés.

Aparentemente la obra no hace referencia a los pelajes de los caballos.

Con una lejana relación con el tema puede citarse lo siguiente

"...otro texto hurrita de Yorgan Tepe recurre a términos índicos para describir el color de los caballos; por ejemplo BABRU (en índico "babhru", pardo, "brown”), PARITA (“palita", gris), PINKARA (“pingala", rojizo).

(J.P. Mallory, op.cit., 1989, p. 38)

- 1200

Despoblamiento de la ciudad de Ugarit.

Según "The Complete Book of the Horse" (QED Publishing Lmtd., London, 1979) existen textos cuneiformes en tabletas encontradas en dicha ciudad que tratan de pelajes, de colores de caballos.

 

- 750

Homero

La Ilíada y la Odisea contienen algunos términos de pelaje: Xanthos, Balios, Phóinix,...

 

- 640

ÓPTICA

Lupa asiria como hallazgo arqueológico.

 

- 550

Crátera griega de Amphiraos.

Muestra un caballo pinto.

(Consultable en Internet).

- 524

Libro del profeta Zacarías (1:7 ; 1:8 )

Caballos alazanes , pintos y "blancos" :... rufus ( vel rubicundus ),... rufi ( vel rubicundi ), varii et albi ...

 

- 489

Píndaro

 

Baquílides

Habla de caballos blancos y cabellos humanos rubios.

Autor de un poema famoso en honor de Hierón y del caballo vencedor Ferénico (Pherenikos = portador de victoria).

Autor de un poema en honor de Ferénico donde se menciona la capa del potro.

 

- 446

Heródoto

 

Habla de caballos blancos, persas y escitas. De los caballos niseos sagrados, algunos blancos. Del pelaje y marcas del buey Apis.

 

- 424

Simón de Atenas

 

Autor del primer tratado europeo sobre caballos.Se conservan algunos fragmentos de dicho tratado.

Al parecer se refiere a los pelajes indicando que no se pueden asociar a las cualidades de los caballos.

(Consultables en Internet en ¿griego?).

- 423

Aristófanes

En dicho año estrenó la comedia "Las nubes " donde se cita un caballo "psarós" (¿tordo rodado?).

ÓPTICA: La obra cita también una lupa o cristal para encender fuego.

En su obra "Las aves" Aristófanes cita un pájaro "pinto" de Fassos.

 

- 380?

Según puede leerse en la Anábasis, Jenofonte vendió su caballo (¿"blanco”? ) en Lampsakos por 50 dáricos.

 

- 360

Platón

En el diálogo del Fedro habla de un caballo blanco (leukos) con ojos negros y de un caballo negro (melas) con ojos grises.

< Montserrat Jufresa en su artículo en catalán “Virtut i bellesa“ habla de la "chulería" del caballo negro ( hybris kai alazoneia ). ¿Alguna remota relación con el término "alazán"?

Documento PDF consultable online.  >

- 360

Jenofonte.

 

Autor de dos obras hípicas: "De la equitación" y "El hipárquico" o Jefe de caballería. No habla de pelajes.

En la Anábasis cita un caballo blanco.

 

- 350

Pinturas etruscas de caballos, con crines y colas netamente más claras que el cuerpo.

 

- 350

Eneas "el Táctico".

Sin mención a los pelajes.

 

- 350

Aristóteles

Mencionó el color y pelaje de algunos animales.

 

- 326

Alejandro Magno

Funda la ciudad de Bucefalia en honor a su caballo Bucéfalo.

(Se ha atribuído el nombre de Bucéfalo a diversas causas. El profesor Antikas defiende que procede de la marca de hierro del criador tesalio).

- 300

Mahabharata ( entre  -400 / +200 )

 

Contiene numerosas referencias a caballos: caballos "blancos", caballos dorados, caballos pintos "Medicine Hat".

Obra no consultada directamente.

- 200

Magón

Cartaginés que escribió  un libro de Agricultura.

 

- 180

Catón "el Censor"

Autor de un libro de Agricultura que resumía el de Magón.

( terra "pulla", terra "rubricosa" ;Términos de color de la tierra de cultivo quizás aplicables a los caballos ).

 

- 146

Destrucción de Cartago

 

- 38

Virgilio

Geòrgiques , III,

Menciona colores de caballos: (spadix, glaucus, albus, gilvus,...) Honesti spadices glaucique, color deterrimus albis et gilvo.

Envida : "caballo tracio remendado"

 

- 36

Varrón

En su Agricultura citó colores de bueyes :

"Colore potissimum NIGRO, ROBEO, HELVO, ALBO...".

 

- 19

Gracio Falisco

Escribió sobre caballos para la caza: ...caballos bayos?, ... caballos cenicientos?...

 

17

Ovidio

"Las metamorfosis", XII,III

"...piel negra y reluciente como el ónice, con la cola y las patas blancas como nieve..."

 

40

Col·lumela

Libro de Agricultura.

Habló de los pelajes de los bueyes. Y aconsejaba que los asnos garañones habían de ser negros o pelderata (ratoneros).

 

62

Séneca ( Lucius Annaeus Séneca )

En su obra "Cuestiones naturales" habló de los caballos blancos de Escitia. Y de ríos y aguas que mudaban el color de los caballos.

ÓPTICA: Habló de vidrios de colores y de una especie de lupa.

 

75

Estacio, Publio  Papini

Obra "Tebaida”: caballo Arión, dorado y de crines negras.

 

77

Plinio "el Anciano"

 

(Obra pendiente de consulta)

95

San Juan Evangelista

Caballos del Apocalipsis: blanco, alazán, negro y ceniciento.

 

100

Inventado el papel en China por Tsai Lun.

 

102

Plutarco

"Vidas paralelas". Pelópidas. Trata de una yegua "rubia" (consultada en francés: "...une cavale alezane..."

 

107

Titus Calpurnius Siculus

 

( no consultado )

129

Lucius Minutius Natalis

Caballero romano nacido en Barcelona (Barcino), vencedor de la carrera de cuádrigas en Olimpia.

 

150

Pausanias

"Descripción de Grecia".

Mención de caballos ganadores de pelajes diferentes

 

158

Aulo Gelio ( Aulus Gellius )

 

 

 

 

Claudio Corte, Il cavallerizzo

 

Obra "Noches áticas".

Disertación notable de términos de pelaje griegos y latinos en las gamas del rojo.

Mención del caballo de Seio, portador de desgracia a sus propietarios.

 

 

 

 

Cap.XII Del color baio e sue differenze

Fu apresso de gli antichi Latini e máximamente de' Poetti, il pel baio detto ualio, e uadio, cioè ueloce: fu anco detto balio, e credo che fosse detto ancora, quando trahe al castagno: benche alcuni uogliono che quando trahe all' estremittà del ramuscello di palma col dattilo insieme mal maturo, il pelame fusse detto spadice, color fauritissimo di Vergilio ne' cavalli.

 

El verdadero pelaje del caballo, reputado de magnífico, ha sido objeto de controversia (Ver André, año 1949).

Alazán cereza encendido? , Alazán tostado?

Nam "poeniceus", quem tu Graece phoinika dixisti, et "rutilus" et "spadix" poenicei synonymos, qui factus e Graeco noster est, exuberantiam splendoremque significant ruboris, quales sunt fructus palmae arboris non admodum sole incocti, unde spadici et poeniceo nomen est: spadika enim Dorici vocant avulsum e palma termitem cum fructu.

 

 

 

170

Flavio Arriano

 

 

178

Opianos de Siria

 

 

180

Iulus Pollux

 

 

190

Claudius Aelianus

 

 

200

Eliano  "el Táctico"

 

 

238

Nemesiano

 

 

250

Marcial Gargilio

 

 

250

Filostratos

Obra "Eikones" :  caballos "leukos", "xanthos", “melas", "foinix"

 

253

Palmatius

Famoso criador de caballos en Cesarea.

 

300

 

JUAN ANTONIO JIMÉNEZ SANCHEZ

Ídolos de la antigüedad tardía: algunos aspectos sobre los aurigas en Occidente (siglos IV-VI).

Artículo consultable en Internet, que trata de la importancia de los aurigas.

322

Apsirto

"Mulomedicina"

 

350

Vindanio Anatolio

 

 

350

Hierocles

 

 

350

Pelagonius

 

 

350

Servius

 

 

356

Constantius

Testimonio del envío de  200 caballos capadocios (los mejores en los estadios) con destino al Yemen ( Arabia?) a guisa de regalo.

Capadocia significa "La tierra de los bellos caballos".

360

Bassus Scholasticus

 

 

373

Hermògenes

Famoso criador de caballos en Constantinopla.

 

379

Vegecio

Autor de una "Mulomedicina".

 

Se aconseja la consulta del trabajo siguiente :

ASPECTS OF MULTICULTURALISM IN THE MULOMEDICINA OF VEGETIUS*

M R Mezzabotta† (University of Cape Town)

 

410

Macrobius

 

 

415

Ataulfo

El primer rey godo Ataulfo es asesinado en Barcelona, en las caballerizas de su palacio.

 

450

Martianus Capella

 

 

476

Caída de Roma

Fin del Imperio Romano de Occidente.

 

480

Paladio Rutiliano.

Autor de la lista de términos latinos de pelaje más completa , por no decir la única , entre las conservadas :

Colores hi praecipui, badius, aureus, albineus, russeus, murteus, ceruinus, gilbus, scutulatus, albus, guttatus, candidissimus, niger, pressus:

sequentis meriti uarius cum pulchritudine, nigra uel albineo uel badio mixtus, canus cum quouis colore, spumeus, maculosus, murinus, obscurior. Sed in admissariis praecipue legamus clari et unius coloris: ceteri uero despiciendi, nisi magnitudo meritorum culpam coloris excuset.

Puede compararse con la que dio Claudio Corte en el siglo XVI:

Claudio Corte da Pavia, Venetia 1573 Cap. XI  De' pelami, e loro spetie in genere.

Essendossi dimostrato di sopra come nasca e si colori piú i meno il pelo, mi pare hora necessario di parlar de' pelami , quali sieno e quanti, migliori e peggiori. Et ricercando curiosamente gli autori antichi, e massime i Latini, trouo che fanno mentione di molte sorti di peli e colori. Come sono radio, ouer balio, aurato, spadice, albineo, russeo, murteo, ò mureo, coruino gilvo, scutellato alboguttato, roseo, candido, negro, presso, uario, cano, spumeo, maculoso, sturneo, murino, ceneraccio, color propio de' cavalli seluaggi, ben che dicono alcuni , che de' caualli saluatichi se ne trouino ancora de bianchi apresso ad Hippamene fiume nella Scitia ui é ancora il color mirteo, il ceruleo, ouer celuleo, e glauco e altri,cha sarebbe lunga impressa a racontarli tutti

 

 

543

Caída de la presa hidráulica de Marib (Yemen). Asociada cronológicamente con la presencia de caballos árabes de capa pinta, según Le Nacerí.

 

590

Mauricio, Flavio Tiberio

 

 

590

San Gregorio Magno, Papa.

Grandes yeguadas en Sicilia.

 

622

Mahoma ( Hégira )

 

 

635

San Isidoro obispo de Sevilla

En sus Etimologías reprodujo la lista de pelajes de Paladio Rutiliano.

 

650

Pablo de Egina.

Término de color "jirros”? equivalente a "fulvus”?

 

750

Han Kan

Pintor chino especialista en caballos. Diversas capas representadas con fidelidad.

 

750

Beowulf.